HOTĂRÂRE nr. 677 din 21 august 2025pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 556/2006 privind stabilirea datei de la care se eliberează paşapoarte simple temporare, precum şi a formei şi conţinutului acestora, precum şi pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 557/2006 privind stabilirea datei de la care se pun în circulaţie paşapoartele electronice, precum şi a formei şi conţinutului acestora
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 788 din 22 august 2025Data intrării în vigoare 22-08-2025
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 248/2005 privind regimul liberei circulaţii a cetăţenilor români în străinătate, cu modificările şi completările ulterioare, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.Articolul IHotărârea Guvernului nr. 556/2006 privind stabilirea datei de la care se eliberează paşapoarte simple temporare, precum şi a formei şi conţinutului acestora, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 376 din 2 mai 2006, cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: 1. După articolul 1 se introduce un nou articol, art. 1^1, cu următorul cuprins:
Articolul 1^1În înţelesul prezentei hotărâri, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele semnificaţii:a) paşaport simplu temporar - document de călătorie citibil optic, fără componentă biometrică;b) date biografice - datele personale ale titularului, înscrise în zona vizuală şi în zona de citire optică a paşaportului temporar;c) zonă de citire optică (MRZ) - zonă de dimensiune fixă, poziţionată în partea de jos a paginii cu date biografice, care conţine caractere alfanumerice scrise într-un format standard, pentru a facilita controlul documentelor cu ajutorul dispozitivelor de citire.2. Anexele nr. 1 şi 2 se modifică şi se înlocuiesc cu anexele nr. 1 şi 2 la prezenta hotărâre.
Articolul IIHotărârea Guvernului nr. 557/2006 privind stabilirea datei de la care se pun în circulaţie paşapoartele electronice, precum şi a formei şi conţinutului acestora, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 376 din 2 mai 2006, cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se modifică şi va avea următorul cuprins:Articolul 2În înţelesul prezentei hotărâri, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele semnificaţii:a) paşaport electronic - documentul de călătorie în care se integrează un suport de stocare de înaltă securitate, ce conţine datele biometrice ale titularului, şi care poate fi: 1. paşaportul diplomatic, paşaportul de serviciu sau paşaportul simplu, eliberat cetăţenilor români;2. paşaportul eliberat persoanelor fără cetăţenie prevăzute la art. 118 alin. (1) lit. b) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 194/2002 privind regimul străinilor în România, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;3. documentul de călătorie eliberat refugiaţilor recunoscuţi în baza Convenţiei de la Geneva din 28 iulie 1951;4. documentul de călătorie eliberat persoanelor care au obţinut protecţie subsidiară conform Legii nr. 122/2006 privind azilul în România, cu modificările şi completările ulterioare;
b) date biografice - datele personale ale titularului, înscrise în zona vizuală, în zona de citire optică a paşaportului electronic, precum şi pe suportul de stocare de înaltă securitate;c) zonă de citire optică (MRZ) - zonă de dimensiune fixă, poziţionată în partea de jos a paginii cu date biografice, care conţine caractere alfanumerice scrise într-un format standard, pentru a facilita controlul documentelor cu ajutorul dispozitivelor de citire;d) date biometrice - imaginea facială şi impresiunea digitală a două degete; datele biometrice sunt colectate şi înscrise pe suportul de stocare de înaltă securitate integrat în paşaportul electronic.2. La articolul 2^1, alineatele (9) şi (10) se modifică şi vor avea următorul cuprins:(9)
Drepturile persoanei vizate în contextul prelucrării datelor cu caracter personal necesare eliberării documentelor prevăzute la art. 2 lit. a) pct. 2-4 se exercită potrivit prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecţia datelor), denumit în continuare Regulamentul (UE) 2016/679.(10) Personalul care prelucrează date cu caracter personal necesare eliberării documentelor prevăzute la art. 2 lit. a) pct. 2-4 are obligaţia de a respecta confidenţialitatea şi securitatea datelor cu caracter personal prelucrate, în condiţiile prevăzute de Regulamentul (UE) 2016/679.3. Anexele nr. 1-3 se modifică şi se înlocuiesc cu anexele nr. 3-5 la prezenta hotărâre.Articolul III(1) Începând cu data de 15 septembrie 2025, serviciile publice comunitare de paşapoarte eliberează paşapoarte simple temporare având integrat un cod QR semnat digital de Direcţia Generală de Paşapoarte.
(2) Paşapoartele simple temporare eliberate de serviciile publice comunitare de paşapoarte în baza cererilor depuse anterior datei de 15 septembrie 2025 rămân supuse regimului juridic în vigoare la data depunerii cererilor şi îşi păstrează valabilitatea până la data înscrisă în cuprinsul documentelor de călătorie sau până la momentul preschimbării acestora.
PRIM-MINISTRU
ILIE-GAVRIL BOLOJAN
Contrasemnează:
p. Viceprim-ministru, ministrul afacerilor interne,
Raed Arafat,
secretar de stat
Ministrul afacerilor externe,
Oana-Silvia ŢoiuBucureşti, 21 august 2025.Nr. 677.Anexa nr. 1(Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 556/2006)FORMA ŞI CONŢINUTULpaşapoartelor simple temporare eliberate de misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale României
A. Forma paşaportului1. Forma paşaportului simplu temporar: document de tip carnet, compus din copertă şi 16 pagini, prinse prin broşare cu fir de coasere2. Dimensiunile nominale: 125 x 88 mm3. Numărul paşaportului: perforat laser prin toate paginile, inclusiv prin coperta spate, exclusiv pe colantul informatizat, tipărit cel puţin pe o pagină a documentului4. Numărul paginii: tipărit în partea de jos a paginilor, vizibil în filigran 5. Rubricile: numerotate, denumirile acestora fiind înscrise în limbile română, engleză şi franceză6. Hârtie: specială, de securitate, care conţine elemente de siguranţă, filigran şi fir metalic fluorescent introdus în structură
B. Coperta1. Culoarea copertei: roşu-închis2. Coperta faţă (exterior): menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT TEMPORAR“, stema României, ştanţate la cald, în culoare aurie 3. Coperta spate (exterior): numărul paşaportului, perforat laser4. Coperta faţă (interior): elemente de securitate realizate în tehnologie intaglio, bandă heliogravată şi imagine latentă5. Coperta spate (interior): informaţii, obligaţii şi recomandări destinate titularului paşaportuluiC. Pagina cu date biograficePaginile 2 şi 3 (nenumerotate) pe care se aplică colantul personalizat cu datele biografice.Numărul colantului este pretipărit.1. Date tipărite inkjet pe colant:a) date privind titularul - numele, prenumele, cetăţenia, data naşterii, codul numeric personal, sexul, locul naşterii, fotografia, semnătura b) date privind paşaportul - tipul paşaportului, numărul paşaportului, data emiterii documentului, autoritatea emitentă, data expirăriic) zonă de citire optică (MRZ) - cu următoarele date înscrise: tipul paşaportului, statul emitent, numele şi prenumele titularului, numărul paşaportului, cetăţenia titularului, data naşterii, sexul, data expirării paşaportului, codul numeric personal, cifre şi secvenţă de control 2. Fotografia în umbră a titularului 3. Elemente de securitate realizate prin microtext, elemente optic variabile
Verso:Pagina 1 (numerotată), conţinând menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT TEMPORAR“, tipărite în toate limbile oficiale ale Uniunii EuropeneD. Pagina 31. Numărul paşaportului - imprimat tipografic în partea superioară a paginii2. Informaţii suplimentare despre titular, imprimate inkjet: înălţimea, culoarea ochilor, domiciliul (pentru domiciliul din ţară se menţionează judeţul de domiciliu/Bucureşti, iar pentru domiciliul din străinătate se menţionează ţara de domiciliu)3. Sintagma „Pagină rezervată menţiunilor autorităţilor competente pentru eliberarea paşaportului“, înscrisă în limbile română, engleză şi franceză E. Paginile pentru vizeNumerotate de la 4 la 15, destinate aplicării de vize; titlul paginilor este înscris în limbile română, engleză şi franceză
F. Pagina 161. Rubrici destinate titularului paşaportului, pentru a completa datele unei persoane care poate fi contactată în caz de accident2. Menţiunea „Acest paşaport conţine 16 pagini numerotate.“, redată în limbile română, engleză şi francezăNOTĂ:Cerinţele de formă şi conţinut respectă recomandările din Documentul Organizaţiei Aviaţiei Civile Internaţionale 9303 - Documente de călătorie citibile optic.Anexa nr. 2(Anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 556/2006)FORMA ŞI CONŢINUTULpaşapoartelor simple temporare eliberate de serviciile publice comunitare de paşapoarte A.
Forma paşaportului1. Forma paşaportului simplu temporar: document de tip carnet, compus din copertă şi 16 pagini, prinse prin broşare cu fir de coasere2. Dimensiunile nominale: 125 x 88 mm3. Numărul paşaportului: perforat laser prin paginile 3-16, inclusiv prin coperta spate, tipărit inkjet pe pagina cu date biografice şi imprimat tipografic pe pagina 3 4. Numărul paginii: tipărit în partea de jos a paginilor 1 şi 3-16, vizibil în filigran 5. Rubricile: numerotate, denumirile acestora fiind înscrise în limbile română, engleză şi franceză6. Hârtie: specială, de securitate, care conţine elemente de siguranţă, filigran şi fir metalic fluorescent introdus în structură
B. Coperta1. Culoarea copertei: roşu-închis2. Coperta faţă (exterior): menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT TEMPORAR“, stema României, ştanţate la cald, în culoare aurie 3. Coperta spate (exterior): numărul paşaportului, perforat laser4. Coperta faţă (interior): elemente de securitate realizate în tehnologie intaglio, bandă heliogravată şi imagine latentă5. Coperta spate (interior): informaţii, obligaţii şi recomandări destinate titularului paşaportuluiC. Pagina cu date biograficePagina 2 (nenumerotată), confecţionată din hârtie, protejată cu folie holografică de securitate sigilată la cald, având integrate elemente optic variabile
Recto (nenumerotată): 1. Date tipărite inkjet:a) date privind titularul - numele, prenumele, cetăţenia, data naşterii, codul numeric personal, sexul, locul naşterii, fotografia, semnătura b) date privind paşaportul - tipul paşaportului, numărul paşaportului, data emiterii documentului, autoritatea emitentă, data expirăriic) MRZ - cu următoarele date înscrise: tipul paşaportului, statul emitent, numele şi prenumele titularului, numărul paşaportului, cetăţenia titularului, data naşterii, sexul, data expirării paşaportului, codul numeric personal, cifre şi secvenţă de control 2. Fotografia în umbră a titularului 3. Elemente de securitate realizate prin microtext, elemente optic variabile Verso:Pagina 1 (numerotată), conţinând menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT TEMPORAR“, tipărite în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene
D. Pagina 31. Numărul paşaportului - imprimat tipografic în partea superioară a paginii2. Informaţii suplimentare despre titular, imprimate inkjet: înălţimea, culoarea ochilor, domiciliul (pentru domiciliul din ţară se menţionează judeţul de domiciliu/Bucureşti, iar pentru domiciliul din străinătate se menţionează ţara de domiciliu)3. Sintagma „Pagină rezervată menţiunilor autorităţilor competente pentru eliberarea paşaportului“, înscrisă în limbile română, engleză şi franceză 4. Cod QR semnat digital - element criptografic, verificabil prin citire optică, care integrează electronic datele înscrise în MRZ şi imaginea facială E. Paginile pentru vizeNumerotate de la 4 la 15, destinate aplicării de vize; titlul paginilor este înscris în limbile română, engleză şi franceză.
F. Pagina 161. Rubrici destinate titularului paşaportului, pentru a completa datele unei persoane care poate fi contactată în caz de accident2. Menţiunea „Acest paşaport conţine 16 pagini numerotate.“, redată în limbile română, engleză şi francezăNOTĂ:Cerinţele de formă şi conţinut respectă recomandările din Documentul Organizaţiei Aviaţiei Civile Internaţionale 9303 - Documente de călătorie citibile optic.Anexa nr. 3(Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 557/2006)FORMA ŞI CONŢINUTULpaşaportului diplomatic electronicA. Forma paşaportului1. Forma paşaportului diplomatic electronic: document de tip carnet, compus din copertă, pagină cu date biografice şi 32 de pagini, prinse prin broşare cu fir de coasere2. Dimensiunile nominale: 125 x 88 mm3. Numărul paşaportului: perforat laser prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta spate, gravat laser cu efect tactil pe pagina cu date biografice şi imprimat tipografic pe pagina 14. Numărul paginii: tipărit în partea de jos a fiecărei pagini, vizibil în filigran5. Rubricile: numerotate, denumirile acestora fiind înscrise în limbile română, engleză şi franceză6. Hârtie: specială, de securitate, care conţine elemente de siguranţă, filigran şi fir metalic fluorescent introdus în structură
B. Coperta1. Culoarea copertei: neagră2. Coperta faţă (exterior): menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT DIPLOMATIC“, stema României şi simbolul internaţional pentru biometrie, ştanţate la cald, în culoare aurie 3. Coperta spate (exterior): numărul paşaportului, perforat laser4. Coperta faţă (interior): elemente de securitate realizate în tehnologie intaglio, bandă heliogravată şi imagine latentă5. Coperta spate (interior): informaţii, obligaţii şi recomandări destinate titularului paşaportuluiC.
Pagina cu date biograficeConfecţionată din policarbonat multistrat, poziţionată între coperta faţă (interior) şi pagina 1, având integrat un suport de stocare de înaltă securitate ce conţine datele înscrise în MRZ (tipul paşaportului, statul emitent, numele şi prenumele titularului, numărul paşaportului, cetăţenia titularului, data naşterii, sexul, data expirării paşaportului, codul numeric personal, cifre şi secvenţă de control), imaginea facială şi, după caz, impresiunile digitale a două degeteRecto: 1. date inserate prin gravare laser:a) date privind titularul - numele, prenumele, cetăţenia, data naşterii, codul numeric personal, sexul, locul naşterii, fotografia, semnătura b) date privind paşaportul - tipul paşaportului, numărul paşaportului, data emiterii documentului, autoritatea emitentă, data expirăriic) zonă de citire optică (MRZ)2. Fotografia în umbră realizată prin perforare laser 3. Elemente de securitate realizate prin microtext, elemente tactile şi optic variabile
Verso: Menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT DIPLOMATIC“, tipărite în toate limbile oficiale ale Uniunii EuropeneD. Pagina 11. Numărul paşaportului - imprimat tipografic în partea superioară a paginii2. Informaţii suplimentare despre titular, imprimate inkjet: înălţimea, culoarea ochilor, domiciliul (pentru domiciliul din ţară se menţionează judeţul de domiciliu/Bucureşti, iar pentru domiciliul din străinătate se menţionează ţara de domiciliu), fotografia colorE. Pagina 2Pagină rezervată menţiunilor autorităţilor competente pentru eliberarea paşaportuluiF. Pagina 3Denumirile rubricilor din pagina cu date biografice şi din pagina 1, redate în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene
G. Paginile pentru vizeNumerotate de la 4 la 31, destinate aplicării de vize; titlul paginilor este înscris în limbile română, engleză şi franceză.H. Pagina 321. Rubrici destinate titularului paşaportului, pentru a completa datele unei persoane care poate fi contactată în caz de accident2. Menţiunea „Acest paşaport conţine 32 de pagini numerotate.“, redată în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene NOTĂ:Cerinţele de formă şi conţinut respectă recomandările din Documentul Organizaţiei Aviaţiei Civile Internaţionale 9303 - Documente de călătorie citibile optic şi sunt conforme prevederilor Regulamentului (CE) nr. 2.252/2004 al Consiliului din 13 decembrie 2004 privind standardele pentru elementele de securitate şi elementele biometrice integrate în paşapoarte şi în documente de călătorie emise de statele membre, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 385 din 29 decembrie 2004, şi ale Deciziei de punere în aplicare a Comisiei C (2018) 7774 din 30 noiembrie 2018 de stabilire a specificaţiilor tehnice privind standardele de securitate şi elementele biometrice integrate în paşapoarte şi în documentele de călătorie emise de statele membre şi de abrogare a Deciziilor C (2006) 2909 şi C (2008) 8657.Anexa nr. 4(Anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 557/2006)FORMA ŞI CONŢINUTUL
paşaportului de serviciu electronicA. Forma paşaportului1. Forma paşaportului de serviciu electronic: document de tip carnet, compus din copertă, pagină cu date biografice şi 32 de pagini, prinse prin broşare cu fir de coasere2. Dimensiunile nominale: 125 x 88 mm3. Numărul paşaportului: perforat laser prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta spate, gravat laser cu efect tactil pe pagina cu date biografice şi imprimat tipografic pe pagina 14. Numărul paginii: tipărit în partea de jos a fiecărei pagini, vizibil în filigran5. Rubricile: numerotate, denumirile acestora fiind înscrise în limbile română, engleză şi franceză6. Hârtie: specială, de securitate, care conţine elemente de siguranţă, filigran şi fir metalic fluorescent introdus în structură
B. Coperta1. Culoarea copertei: albastră2. Coperta faţă (exterior): menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT DE SERVICIU“, stema României şi simbolul internaţional pentru biometrie, ştanţate la cald, în culoare aurie 3. Coperta spate (exterior): numărul paşaportului, perforat laser4. Coperta faţă (interior): elemente de securitate realizate în tehnologie intaglio, bandă heliogravată şi imagine latentă5. Coperta spate (interior): informaţii, obligaţii şi recomandări destinate titularului paşaportului
C. Pagina cu date biograficeConfecţionată din policarbonat multistrat, poziţionată între coperta faţă (interior) şi pagina 1, având integrat un suport de stocare de înaltă securitate ce conţine datele înscrise în MRZ (tipul paşaportului, statul emitent, numele şi prenumele titularului, numărul paşaportului, cetăţenia titularului, data naşterii, sexul, data expirării paşaportului, codul numeric personal, cifre şi secvenţă de control), imaginea facială şi, după caz, impresiunile digitale a două degeteRecto: 1. Date inserate prin gravare laser:a) date privind titularul - numele, prenumele, cetăţenia, data naşterii, codul numeric personal, sexul, locul naşterii, fotografia, semnătura b) date privind paşaportul - tipul paşaportului, numărul paşaportului, data emiterii documentului, autoritatea emitentă, data expirăriic) zonă de citire optică (MRZ)2. Fotografia în umbră realizată prin perforare laser 3. Elemente de securitate realizate prin microtext, elemente tactile şi optic variabileVerso: Menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT DE SERVICIU“, tipărite în toate limbile oficiale ale Uniunii EuropeneD. Pagina 11. Numărul paşaportului - imprimat tipografic în partea superioară a paginii2. Informaţii suplimentare despre titular, imprimate inkjet: înălţimea, culoarea ochilor, domiciliul (pentru domiciliul din ţară se menţionează judeţul de domiciliu/Bucureşti, iar pentru domiciliul din străinătate se menţionează ţara de domiciliu), fotografia colorE. Pagina 2Pagină rezervată menţiunilor autorităţilor competente pentru eliberarea paşaportuluiF. Pagina 3Denumirile rubricilor din pagina cu date biografice şi din pagina 1, redate în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene
G. Paginile pentru vizeNumerotate de la 4 la 31, destinate aplicării de vize; titlul paginilor este înscris în limbile română, engleză şi franceză.H. Pagina 321. Rubrici destinate titularului paşaportului, pentru a completa datele unei persoane care poate fi contactată în caz de accident2. Menţiunea „Acest paşaport conţine 32 de pagini numerotate.“, redată în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene NOTĂ:Cerinţele de formă şi conţinut respectă recomandările din Documentul Organizaţiei Aviaţiei Civile Internaţionale 9303 - Documente de călătorie citibile optic şi sunt conforme prevederilor Regulamentului (CE) nr. 2.252/2004 al Consiliului din 13 decembrie 2004 privind standardele pentru elementele de securitate şi elementele biometrice integrate în paşapoarte şi în documente de călătorie emise de statele membre, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 385 din 29 decembrie 2004, şi ale Deciziei de punere în aplicare a Comisiei C (2018) 7774 din 30 noiembrie 2018 de stabilire a specificaţiilor tehnice privind standardele de securitate şi elementele biometrice integrate în paşapoarte şi în documentele de călătorie emise de statele membre şi de abrogare a Deciziilor C (2006) 2909 şi C (2008) 8657.Anexa nr. 5
(Anexa nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 557/2006)FORMA ŞI CONŢINUTULpaşaportului simplu electronicA. Forma paşaportului1. Forma paşaportului simplu electronic: document de tip carnet, compus din copertă, pagină cu date biografice şi 32 de pagini, prinse prin broşare cu fir de coasere2. Dimensiunile nominale: 125 x 88 mm3. Numărul paşaportului: perforat laser prin paginile 1-32, inclusiv prin coperta spate, gravat laser cu efect tactil pe pagina cu date biografice şi imprimat tipografic pe pagina 14. Numărul paginii: tipărit în partea de jos a fiecărei pagini, vizibil în filigran5. Rubricile: numerotate, denumirile acestora fiind înscrise în limbile română, engleză şi franceză
6. Hârtie: specială, de securitate, care conţine elemente de siguranţă, filigran şi fir metalic fluorescent introdus în structurăB. Coperta1. Culoarea copertei: roşu închis2. Coperta faţă (exterior): menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT“, stema României şi simbolul internaţional pentru biometrie, ştanţate la cald, în culoare aurie 3. Coperta spate (exterior): numărul paşaportului, perforat laser4. Coperta faţă (interior): elemente de securitate realizate în tehnologie intaglio, bandă heliogravată şi imagine latentă5. Coperta spate (interior): informaţii, obligaţii şi recomandări destinate titularului paşaportului
C. Pagina cu date biograficeConfecţionată din policarbonat multistrat, poziţionată între coperta faţă (interior) şi pagina 1, având integrat un suport de stocare de înaltă securitate ce conţine datele înscrise în MRZ (tipul paşaportului, statul emitent, numele şi prenumele titularului, numărul paşaportului, cetăţenia titularului, data naşterii, sexul, data expirării paşaportului, codul numeric personal, cifre şi secvenţă de control), imaginea facială şi, după caz, impresiunile digitale a două degeteRecto: 1. Date inserate prin gravare laser:a) date privind titularul - numele, prenumele, cetăţenia, data naşterii, codul numeric personal, sexul, locul naşterii, fotografia, semnătura b) date privind paşaportul - tipul paşaportului, numărul paşaportului, data emiterii documentului, autoritatea emitentă, data expirăriic) MRZ2. Fotografia în umbră realizată prin perforare laser
3. Elemente de securitate realizate prin microtext, elemente tactile şi optic variabile Verso: Menţiunile „UNIUNEA EUROPEANĂ“, „ROMÂNIA“ şi „PAŞAPORT“, tipărite în toate limbile oficiale ale Uniunii EuropeneD. Pagina 11. Numărul paşaportului - imprimat tipografic în partea superioară a paginii2. Informaţii suplimentare despre titular, imprimate inkjet: înălţimea, culoarea ochilor, domiciliul (pentru domiciliul din ţară se menţionează judeţul de domiciliu/Bucureşti, iar pentru domiciliul din străinătate se menţionează ţara de domiciliu), fotografia colorE. Pagina 2Pagină rezervată menţiunilor autorităţilor competente pentru eliberarea paşaportului
F. Pagina 3Denumirile rubricilor din pagina cu date biografice şi din pagina 1, redate în toate limbile oficiale ale Uniunii EuropeneG. Paginile pentru vizeNumerotate de la 4 la 31, destinate aplicării de vize; titlul paginilor este înscris în limbile română, engleză şi franceză.H. Pagina 321. Rubrici destinate titularului paşaportului, pentru a completa datele unei persoane care poate fi contactată în caz de accident2. Menţiunea „Acest paşaport conţine 32 de pagini numerotate.“, redată în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene NOTĂ:Cerinţele de formă şi conţinut respectă recomandările din Documentul Organizaţiei Aviaţiei Civile Internaţionale 9303 - Documente de călătorie citibile optic şi sunt conforme prevederilor Regulamentului (CE) nr. 2.252/2004 al Consiliului din 13 decembrie 2004 privind standardele pentru elementele de securitate şi elementele biometrice integrate în paşapoarte şi în documente de călătorie emise de statele membre, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 385 din 29 decembrie 2004, şi ale Deciziei de punere în aplicare a Comisiei C (2018) 7774 din 30 noiembrie 2018 de stabilire a specificaţiilor tehnice privind standardele de securitate şi elementele biometrice integrate în paşapoarte şi în documentele de călătorie emise de statele membre şi de abrogare a Deciziilor C (2006) 2909 şi C (2008) 8657.
----

EMITENT |
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 248/2005 privind regimul liberei circulaţii a cetăţenilor români în străinătate, cu modificările şi completările ulterioare, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.Articolul IHotărârea Guvernului nr. 556/2006 privind stabilirea datei de la care se eliberează paşapoarte simple temporare, precum şi a formei şi conţinutului acestora, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 376 din 2 mai 2006, cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează: 1. După articolul 1 se introduce un nou articol, art. 1^1, cu următorul cuprins:





PRIM-MINISTRU
ILIE-GAVRIL BOLOJAN
Contrasemnează:
p. Viceprim-ministru, ministrul afacerilor interne,
Raed Arafat,
secretar de stat
Ministrul afacerilor externe,
Oana-Silvia ŢoiuBucureşti, 21 august 2025.Nr. 677.Anexa nr. 1(Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 556/2006)FORMA ŞI CONŢINUTULpaşapoartelor simple temporare eliberate de misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale României
























